Il était une fois une jeune fille aveugle qui nourrissait une profonde aversion envers elle-même en raison de son handicap. Son animosité ne connaissait de limite que pour une seule personne, son ami, un jeune garçon qui, malgré sa cécité, était toujours à ses côtés.
Un jour, elle partagea avec lui son rêve secret : "Si seulement je pouvais voir le monde, je me marierais avec toi," lui dit-elle.
Le destin allait exaucer son vœu de manière inattendue, grâce au don anonyme des yeux d'un généreux donneur. Lorsque les bandages furent retirés, elle fut submergée par l'émerveillement de découvrir le monde pour la première fois, y compris le visage de son ami.
Plein d'espoir, il lui posa la question : "À présent que tu peux voir le monde, voudrais-tu te marier avec moi ?"
Pourtant, lorsque ses yeux rencontrèrent les paupières fermées de son ami, une vague d'émotion la submergea. La réalité la prit par surprise, elle n'avait pas anticipé cela. L'idée de passer le reste de sa vie avec son ami aveugle la terrifia.
Hélas, elle refusa sa proposition de mariage, et son ami partit, le cœur lourd. Quelques jours plus tard, elle reçut une lettre de sa part, disant simplement : "Prends bien soin de tes yeux, car avant qu'ils ne deviennent les tiens, ils étaient les miens."
_______
Once upon a time, there was a young blind girl who harbored a deep aversion towards herself due to her disability. Her animosity had no bounds except for one person, her friend, a young boy who, despite his own blindness, was always by her side.
One day, she shared her secret dream with him: "If only I could see the world, I would marry you," she told him.
Fate was about to grant her wish unexpectedly, thanks to the anonymous gift of eyes from a generous donor. When the bandages were removed, she was overwhelmed with wonder as she saw the world for the first time, including her friend's face.
Full of hope, he asked her: "Now that you can see the world, would you still like to marry me?"
However, when her eyes met her friend's closed eyelids, a wave of emotion engulfed her. Reality took her by surprise; she hadn't anticipated this. The idea of spending the rest of her life with her blind friend terrified her.
Sadly, she declined his marriage proposal, and her friend left with a heavy heart. A few days later, she received a letter from him, simply saying, "Take good care of your eyes, for before they became yours, they were mine."